"ყალბი ინფორმაცია" meaning in Georgian

See ყალბი ინფორმაცია in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [χʼalbi inpʰoɾmat͡sʰia]
Etymology: Calque of English fake news, but only in part, with news replaced with information. Etymology templates: {{cal|ka|en|fake news}} Calque of English fake news Head templates: {{ka-noun|-}} ყალბი ინფორმაცია • (q̇albi inpormacia) (uncountable) Inflection templates: {{ka-decl-noun|-}} Forms: q̇albi inpormacia [romanization], no-table-tags [table-tags], ყალბი ინფორმაცია [nominative, singular], ყალბმა ინფორმაციამ [ergative, singular], ყალბ ინფორმაციას [dative, singular], ყალბ ინფორმაციას [dative, singular], ყალბ ინფორმაციასაs) [dative, singular], ყალბ ინფორმაციასაsa) [dative, singular], ყალბი ინფორმაციის [genitive, singular], ყალბი ინფორმაციის [genitive, singular], ყალბი ინფორმაციისაs) [genitive, singular], ყალბი ინფორმაციისაsa) [genitive, singular], ყალბი ინფორმაციით [instrumental, singular], ყალბი ინფორმაციით [instrumental, singular], ყალბი ინფორმაციითაt) [instrumental, singular], ყალბი ინფორმაციითაta) [instrumental, singular], - [archaic, instrumental, plural], ყალბ ინფორმაციად [adverbial, singular], ყალბ ინფორმაციად [adverbial, singular], ყალბ ინფორმაციადაd) [adverbial, singular], ყალბ ინფორმაციადაda) [adverbial, singular], - [adverbial, archaic, plural], ყალბო ინფორმაციავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], ყალბ ინფორმაციაზე [error-unrecognized-form, singular], ყალბ ინფორმაციასთან [error-unrecognized-form, singular], ყალბ ინფორმაციაში [error-unrecognized-form, singular], ყალბ ინფორმაციასავით [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციისთვის [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციისებრ [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციისკენ [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციისგან [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციისადმი [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციიდან [error-unrecognized-form, singular], ყალბი ინფორმაციითურთ [error-unrecognized-form, singular], ყალბ ინფორმაციამდე [error-unrecognized-form, singular]
  1. fake news Tags: uncountable Synonyms: ყალბი ახალი ამბები
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "en",
        "3": "fake news"
      },
      "expansion": "Calque of English fake news",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English fake news, but only in part, with news replaced with information.",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇albi inpormacia",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაცია",
      "roman": "q̇albi inpormacia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბმა ინფორმაციამ",
      "roman": "q̇albma inpormaciam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციას",
      "roman": "q̇alb inpormacias",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციას",
      "roman": "q̇alb inpormaciasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციის",
      "roman": "q̇albi inpormaciis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციის",
      "roman": "q̇albi inpormaciisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციით",
      "roman": "q̇albi inpormaciit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციით",
      "roman": "q̇albi inpormaciita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციად",
      "roman": "q̇alb inpormaciad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციად",
      "roman": "q̇alb inpormaciada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბო ინფორმაციავ",
      "roman": "q̇albo inpormaciav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციაზე",
      "roman": "q̇alb inpormaciaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასთან",
      "roman": "q̇alb inpormaciastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციაში",
      "roman": "q̇alb inpormaciaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასავით",
      "roman": "q̇alb inpormaciasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისთვის",
      "roman": "q̇albi inpormaciistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისებრ",
      "roman": "q̇albi inpormaciisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისკენ",
      "roman": "q̇albi inpormaciisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისგან",
      "roman": "q̇albi inpormaciisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისადმი",
      "roman": "q̇albi inpormaciisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციიდან",
      "roman": "q̇albi inpormaciidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციითურთ",
      "roman": "q̇albi inpormaciiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციამდე",
      "roman": "q̇alb inpormaciamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ყალბი ინფორმაცია • (q̇albi inpormacia) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყალ‧ბი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fake news"
      ],
      "id": "en-ყალბი_ინფორმაცია-ka-noun-M0leluVc",
      "links": [
        [
          "fake news",
          "fake news"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ყალბი ახალი ამბები"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χʼalbi inpʰoɾmat͡sʰia]"
    }
  ],
  "word": "ყალბი ინფორმაცია"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "en",
        "3": "fake news"
      },
      "expansion": "Calque of English fake news",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English fake news, but only in part, with news replaced with information.",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇albi inpormacia",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაცია",
      "roman": "q̇albi inpormacia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბმა ინფორმაციამ",
      "roman": "q̇albma inpormaciam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციას",
      "roman": "q̇alb inpormacias",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციას",
      "roman": "q̇alb inpormaciasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციის",
      "roman": "q̇albi inpormaciis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციის",
      "roman": "q̇albi inpormaciisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციით",
      "roman": "q̇albi inpormaciit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციით",
      "roman": "q̇albi inpormaciita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციად",
      "roman": "q̇alb inpormaciad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციად",
      "roman": "q̇alb inpormaciada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბო ინფორმაციავ",
      "roman": "q̇albo inpormaciav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციაზე",
      "roman": "q̇alb inpormaciaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასთან",
      "roman": "q̇alb inpormaciastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციაში",
      "roman": "q̇alb inpormaciaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციასავით",
      "roman": "q̇alb inpormaciasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისთვის",
      "roman": "q̇albi inpormaciistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისებრ",
      "roman": "q̇albi inpormaciisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისკენ",
      "roman": "q̇albi inpormaciisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისგან",
      "roman": "q̇albi inpormaciisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციისადმი",
      "roman": "q̇albi inpormaciisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციიდან",
      "roman": "q̇albi inpormaciidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბი ინფორმაციითურთ",
      "roman": "q̇albi inpormaciiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყალბ ინფორმაციამდე",
      "roman": "q̇alb inpormaciamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ყალბი ინფორმაცია • (q̇albi inpormacia) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყალ‧ბი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms calqued from English",
        "Georgian terms derived from English",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "fake news"
      ],
      "links": [
        [
          "fake news",
          "fake news"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ყალბი ახალი ამბები"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χʼalbi inpʰoɾmat͡sʰia]"
    }
  ],
  "word": "ყალბი ინფორმაცია"
}

Download raw JSONL data for ყალბი ინფორმაცია meaning in Georgian (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.